2012年9月27日 星期四

【旅遊】西班牙~~馬德里-美食篇 (下)

        終於來到馬德里美食介紹的最終回,要介紹的是高檔餐廳,燈光美、氣氛佳、服務好、餐點優,當然價位也是頗高檔的,大家要有心理準備喔!不過都大老遠跑來西班牙了,有機會當然是得好好吃個幾頓,看看是否真的不同凡響。經過親身體驗,這幾家餐廳真的是各有千秋,都讓我想再次登門造訪,推薦給大家,小心口水不要流下來喔!

Restaurante Botin        

        波丁餐廳是金氏世界紀錄中最古老的餐廳,有著悠久的歷史,從西元 1725 年開始營業,迄今已將近 300 年,餐廳位於熱鬧的主廣場 (Plaza Mayor) 外圍,從主廣場的門廊往前望去,就能看到波丁餐廳,當時覺得從這望去很有感覺,就拍了照,沒想到後來看到菜單上的圖畫,跟我拍的景幾乎是一模一樣,真是太有默契了,所以大家只要看到這幅景像,就表示波丁餐廳快到囉!
從主廣場的門廊階梯即可看到波丁餐廳
        走到餐廳前,木質的外觀就給人一種歷史悠久的感覺,進到店內,服務人員引我們到二樓的座位,二樓地磚和牆壁磁磚是藍白相間的配色,再搭配木頭色的椅子和天花板裝飾,很舒服,室內僅靠吊燈照明,但有自然光由窗戶透入,所以室內光線其實很充足,若是晚上前來用餐,應該會較暗,但比較有情調。除了二樓餐廳外,波丁餐廳的另一賣點是地下室的用餐區,由地窖改建而成,很有復古風味,彷彿回到了十八世紀剛開始營業的波丁餐廳。
餐廳外觀~木質的外牆和其悠久的歷史很搭
用餐位置在二樓
餐廳二樓的藍白和木頭配色很舒服
菜單封面及內頁的介紹~可以帶回家呢^^
菜單內容~價位不低
        迅速點完菜後,首先送上的是一壺 Sangria (一種以紅酒為底,加上水果丁或切片的飲料,在西、葡相當普遍,但每家作法可能會稍有不同),波丁餐廳的酒壺上有彩繪,還寫著餐廳名字和年代,很有特色 (其他餐廳大多是透明的玻璃壺),如果喜歡,還能讓客人買回家作紀念呢!接著是前菜~紅椒鱈魚,外圈圍著烤到軟爛的紅椒,和平常吃到清脆的口感很不一樣,盤子中間的鱈魚也是切得很細,煮得很軟嫩,雖然兩樣食材都很普通,但從沒試過在同道菜中一起呈現,而且各自的口感也和平常吃到的不一樣,很特別的一道菜。接下來這一道也很特別,炒朝鮮薊,因為從來沒吃過,點菜時還在想著它到底長啥樣子,上桌後,看來像是花苞及花托的部分,迫不及待吃了一口,炒得很嫩,搭配火腿的鹹味,恰到好處。在臺灣好像沒看過這種蔬菜,不知道以後還有沒有機會吃到。
波丁餐廳的 Sangria 壺
紅椒鱈魚 (Roast red peppers with codfish)
朝鮮薊 (Artichoke hearts with Iberian ham)
       緊接著重頭戲來了,是波丁餐廳的招牌烤乳豬,看到那烤得金黃酥脆的外皮,令人食指大動,裡面的豬肉則是鮮嫩多汁,不會烤得太乾,簡單說,就是一個字 "讚" 啦!真要說唯一的缺點,就是份量不夠多,吃得不過癮啦 >< 除了烤乳豬,還點了另一道主食~小管飯,QQ的小管配上它們自己墨汁調成的醬汁,風味也很棒。最後的甜點,芒果起司冰淇淋和奶酪,也都很合我們的口味,相當令人滿足的一餐。
招牌菜~烤乳豬 (Roast suckling pig)
小管飯 (Baby squids with their own ink)
甜點~芒果起司冰淇淋 & 奶酪
        這樣一頓吃下來並不便宜,一行四人大約花了110 € (感謝姐姐請客),但是能夠享受美食,同時還能體會餐廳悠久的歷史,我認為是很值得的。離開時,還參觀了烤乳豬的廚房,那外脆內香的乳豬原來就是在這用窯烤出來的,一旁的架上擺著一盤盤待烤的乳豬,地上還堆著木柴,用來給窯添柴火,裡面溫度很高,師傅很辛苦,有興趣的話也可以請他們一起合照,師傅們都會很樂意開心的配合!
烤乳豬廚房
Restaurante Botin
招牌菜:烤乳豬
餐廳電話:+34 913664217
                    +34 913663026
餐廳網址:http://botin.es/web/?q=en
餐廳地址:Calle Cuchilleros 17, 28005 Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P

Casa de Valencia

        瓦倫西亞之家給人一種高貴典雅的感覺,牆面和地板沒有複雜的設計,以素色為主,牆上掛著幾幅畫,搭配上頭的吊燈,就把餐廳營造得很有氣氛。點菜時看到菜單封面上有三支叉子圖案,表姐說那是代表餐廳的等級,三支叉子算是很不錯的餐廳呢!
菜單~叉子數代表餐廳等級
        我們照例點了壺 Sangria,在其他菜上桌前,先吃些橄欖開開胃吧!在西班牙的餐廳很常出現這樣一盤盤的醃橄欖,有各種顏色,應該是品種不同的緣故,不過大多有點鹹,我通常吃個兩三顆就差不多了,不曉得當地人是不是能一顆接一顆,就像我們吃花生一樣XD
Sangria 和開胃菜
        前菜是綜合烤蔬菜,內容很豐富,盤子上鋪滿了番茄、黃瓜、茄子、青椒、香菇、朝鮮薊等各式蔬菜,因為在西班牙平時比較少吃蔬菜,所以有機會都會點道蔬菜讓營養均衡一下。瓦倫西亞之家的招牌是西班牙海鮮飯,但是我之前在巴塞隆納已經吃過海鮮飯了,於是我們就點了墨魚飯,聽說也相當不錯,當服務生從遠處端著盤子朝我們走來時,我只看見他手裡端著一個黑漆漆的圓盤,心想這也太黑了,上桌後挖了些到自己的盤子上,發現那飯粒黑得發亮,裡面還有很多墨魚,料很實在,擠上檸檬汁吃起來又是另一種風味,另外,還附上一碗蒜味美乃滋,和飯拌在一起吃,蒜香充滿口腔,還能感覺到美乃滋在嘴裡溶化的綿密,一盤墨魚飯,原味、檸檬酸、蒜香三種吃法輪著吃,但因為我很愛這蒜味美乃滋,所以大部分都是拌著一起吃,不知不覺就把一大盤吃光了,讚啦!
綜合烤蔬菜
好黑的墨魚飯
        再來是甜點時間,千層派上黑白相間的巧克力醬和煉乳將蛋糕點綴得很漂亮,吃起來也是甜蜜蜜。最後,餐廳還送上一盤飯後解膩的小點心,包括紅棗乾、柑橘乾等,中間有一小壺餐後酒,對我來說,相當新奇有趣又貼心。
甜點~千層派
飯後解膩小點~中間是餐後酒
Casa de Valencia
招牌菜:西班牙海鮮飯
餐廳電話:+34 915441747
餐廳網址:http://lacasavalencia.es/en/
餐廳地址:Paseo del Pintor Rosales, 58, 28008 Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P


La Dorada    

        這家餐廳外觀和內部裝潢都很特別,圓形的窗戶、木質的天花板及牆壁,餐廳內還擺設著船舵、儀表等各式航海用具,連服務生都穿著水手服,讓人彷彿真的置身於船上的餐廳。我們點了番茄洋蔥鮪魚沙拉以及他們的招牌菜龍蝦飯和鹽烤鯛魚,沙拉不錯,但沒有太特別的地方,就是這三樣材料混合在一起的味道。接下來的龍蝦飯倒是和我想像中很不一樣,我原本預期是跟海鮮飯、墨魚飯類似,用個平底大鍋燉出來的,沒想到端上桌的反而像是一鍋湯,橙黃色的濃稠湯頭,飯粒散布在其中,像極了泡飯,湯的味道很濃郁,我想應該是加了蝦黃一起煮,飯粒雖然泡在湯裡,但不會太軟爛,主角龍蝦肉也不少 (當然如果肉再大塊一點,量再多一些,會更過癮),整體來說是道好吃又特別的料理。
番茄洋蔥鮪魚沙拉
龍蝦飯
服務生穿著水手服~餐廳佈置得像船艙
龍蝦 (泡?) 飯的湯頭相當濃郁
        另一道招牌菜,鹽烤鯛魚,推到桌邊時,整條鯛魚都被粗鹽給覆蓋,只露出尾巴,接著服務生把結塊的鹽敲碎,鯛魚這才現身,然後熟練地把魚皮魚刺剔除,平分給大家,再配上幾塊馬鈴薯。魚肉很鮮美,調味就只靠外層包覆的鹽所給的一點點鹹味,有時候越簡單的調味越能吃出食材本身的美味,用在這道鹽烤鯛魚再適合不過了。
鹽烤鯛魚拆解步驟~左上順時針起。
鹽烤鯛魚分盤完成
        正餐後的甜點很可愛,乳酪、巧克力、布丁三種口味的小蛋糕,每個人不同口味各一塊,都很好吃,正當我們以為菜都出完時,餐廳最後又送了一盤杏仁脆片來,三兩下就被嘴饞的我們吃光。整體來說,是家值得推薦的好餐廳!
可愛的甜點
杏仁脆片和葡萄乾
La Dorada
招牌菜:龍蝦飯、鹽烤鯛魚
餐廳電話:+34 915702004
餐廳網址:http://www.ladorada.es/
餐廳地址:Orense 64, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P


介紹完幾家高級餐廳,這裡再補上有經過但沒吃到餐廳給大家參考囉!

Museo del Jamon

餐廳網址:http://www.museodeljamon.es/madrid/?lang=en/
餐廳電話:+34 915412023
                    +34 914317296
餐廳地址:Calle de Gran Via 72, Madrid, Spain

        火腿博物館位於 Gran Via 大道上,從門外就能看到裡面掛滿了各式火腿,因為我本身沒有很愛火腿,所以就沒有特別進去參觀享用,但如果是愛吃火腿或是想嚐嚐道地的西班牙火腿,來這裡就沒錯了。       
火腿博物館
櫥窗內琳瑯滿目的各式火腿

La Maquina

餐廳網址:http://www.grupolamaquina.es/
餐廳電話:+34 915723319
餐廳地址:Calle Sor Ángela de la Cruz, 22, 28020 Madrid

        這家餐廳是在吃完 La Dorada 之後,回家路上經過的,被它的外觀造型吸引,拍了幾張照,櫥窗中都是海鮮,應該也是家以海鮮為主的高級餐廳,不曉得好不好吃。
餐廳外觀
櫥窗中的各式海鮮

        最後,感謝表姐百忙中帶我到處吃好料,還讓她和朋友破費。也就是因為太好吃了,所已忍不住和大家分享,有機會到馬德里的朋友可以參考看看喔!


2012年8月26日 星期日

【旅遊】西班牙~~馬德里-美食篇 (中)

        繼上一篇馬德里的各式點心小吃,這篇要介紹的是一些小餐館、Bar,以及連鎖店,這類小館很適合親朋好友聚餐聊天,而連鎖店則可以讓人簡單解決一餐,若想省些時間用在其他行程,算是不錯的選擇。食物的份量和上篇的點心相比,自然也是多得多,要注意別太貪心,以免吃太撐囉!

Mesón Ondiñas do Mendo        

        這家餐廳是我在馬德里的第一餐,因為在機場出關時花了不少時間,所以拖到下午四點多才吃當天的第一餐,雖然已過四點,但餐廳裡還是坐無虛席,一方面是西班牙人午餐吃的晚,另一方面又逢週末,所以又更晚了,當我們在吧台等待座位時,店內還招待了一盤開胃菜,包括香腸、血腸、馬鈴薯塊、烤青椒、甜椒和紅燒豬肉等,頗豐富,再配一小杯白酒,讓我還沒上桌點菜就已經愛上這家餐廳了。
在等座位時,吧檯招待的開胃菜
下午五點,餐廳裡還是滿滿的客人
        等沒多久,就有空位了,表姐很快點好菜,又叫了瓶白酒,他們的酒是用碗盛著喝,很特別,感覺像是中國古代才有的畫面。首先上桌的是鮪魚沙拉,味道挺不錯,清爽的蔬菜配上鮪魚的鹹味剛剛好。接著是烤扇貝,調味很簡單,吃得到扇貝本身的鮮美,擠上酸酸的檸檬汁,更能襯托出那鮮味,也更讓人食慾大開。最後一道菜鐵板牛肉等的時間較久,大概是看我們已經吃了不少東西,想讓我們消化一下,當他終於端上桌時,我其實是有些驚訝的,一方面是份量真的頗多,超出我的預期,另一方面是那些牛肉塊大概只有兩三分熟,不過很快就發現鐵板夠燙,可以自己調整牛肉的熟度,還蠻新鮮有趣,調味上他們僅僅灑了些粗鹽,加了些油,讓客人能品嘗到牛肉的原汁原味,另外還附了一盤馬鈴薯炸小椒,炸馬鈴薯塊和油炸的青辣椒,不過西班牙人不吃辣,所以雖說長得像辣椒,其實吃起來味道比較像青椒。        
        記得之前看旅遊節目時,說一盤這種青椒中,只有一根會是辣的,如果吃到辣的,表示會有好運,我當時半信半疑,想說是節目為了製造效果誇大的說法,剛好藉這機會試試是否真有這麼一回事,吃了第一根,不辣,有些失望,再拿第二根,是辣的!!!是類似胡椒那種辣,不會很辣,最後發現一盤約二十根,真的只有那一根是辣的,我第二根就吃到了,想必這次馬德里之行應該會蠻順利的!
        快吃完時,突然有個人提著一籃花到我們桌旁,霹靂啪啦講了一串西文,姐姐回了幾句,但那人還是對著我猛講,姐姐說那人是賣花的,問男生要不要買花送女生,所以她拒絕沒用,要我跟他說,他才會離開。還蠻有趣的,在臺灣就不會碰到這種事,大概是因為缺乏西班牙人浪漫熱情的民族性吧?!
鮪魚沙拉
扇貝
剛上桌的鐵板牛肉 & 馬鈴薯炸小椒,還冒著煙呢!
        我還蠻喜歡這種餐館的氣氛,可以坐下來和朋友好好吃頓飯、暢所欲言、開懷大笑,少了些在高級餐廳故作優雅的矜持,也能體會當地人生活的氣氛,推薦大家有機會來嚐嚐,不過千萬別像我們點這麼多,雖然好吃,但吃到最後實在有點痛苦,這樣的份量大概3~4人吃還差不多 !

Mesón Ondiñas do Mendo
招牌菜:都很讚
餐廳電話:+34 913 112359
參考網址:http://11870.com/pro/meson-ondinas-do-mendo/media
餐廳地址:Calle de Villaamil 4, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P


Gandario        Calle de Gaztambide 28, Madrid, Spain

        這家是表姐的愛店之一,他說一定要帶我嚐嚐他們的蘋果酒和特製醬料,到了店裡,先一人來一杯蘋果酒,喝起來就像是蘋果西打和啤酒的綜合體,有蘋果的香甜,也有啤酒香,恰到好處。另外,本店必吃的招牌菜就是雞肉佐特製醬料,總共約有十多種醬料,你可以選擇數種,當然醬料選得越多,價錢也越高,最後我們點了四種醬料,有特製BBQ醬、蒜味美乃滋和兩種不同的莎莎醬,每種醬料吃起來各具風味,讓我們雞肉一塊接一塊,薯條一根接一根,再配上一口口的蘋果酒,相當享受,不一會盤子就被清空了,雖然意猶未盡,但已經很飽了,想試其他醬料只好等以後有機會再來囉!
蘋果酒機
味道很不錯,像是蘋果西打加啤酒
兩位老闆的畫像
雞肉佐特色醬料
Gandario
招牌菜:雞肉佐特色醬料、蘋果酒
餐廳電話:+34 915 435081
參考網址:http://11870.com/pro/gandario
餐廳地址:Calle de Gaztambide 28, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P

El Rocio        

        今晚吃海鮮,這家餐廳菜色很豐富,其中有很多海鮮料理,我們點了淡菜、炸醃魚、水煮章魚、烤洋菇,和一壺 Sangria (一種葡萄酒中加水果的西班牙特色飲料)。他們的淡菜醬汁很特別,濃郁帶些辣味,淡菜吃完後別急著請服務生收,剩下的醬汁用麵包沾來吃很棒,也可以拿其他菜配著吃,別具風味。炸醃魚外皮酥脆,裡面魚肉很香,由於已經醃過,不需其他調味就很讚。水煮章魚味道比較清淡,應該是只加了些鹽和香料去煮,不過能吃到章魚本身的鮮味,我很喜歡,如果覺得不夠味,可以搭配淡菜的醬料一起吃。烤洋菇則是加了一些火腿、洋蔥和香料一起烤,香噴噴,喜歡吃海鮮的朋友可以到這家試試。西班牙料理大部份都崇尚自然,不做過多的加工及調味,吃起來很健康,和平常吃的中式料理不太一樣,但都很美味。
淡菜
炸醃魚
水煮章魚
烤洋菇
相當豐盛~好吃
El Rocio
招牌菜:各式海鮮料理
餐廳電話:+34 915 233193
參考網址:http://www.buenpaladar.com/restaurantes-madrid/esp/carta-menu/comer-cenar.php?madrid=1132_EL-ROCIO_0
餐廳地址:Pasaje de Matheu 2, 28012, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P

Pans & company

        這是一家速食連鎖店,賣的是類似潛艇堡的餐點,但是蔬菜比較少,我在西班牙吃了兩次,還OK,就是麵包夾火腿、起司等等,套餐還有薯條和飲料,大約6~8歐元,雖然不是太具特色,但如果不想煩惱該吃什麼,或不想花太多時間在吃飯上,這算是個不錯的選擇。
推薦指數:P P P
偶爾試試沒吃過的速食店也是挺新鮮的

Maoz vegetarian

        這是一家素食吃到飽連鎖店,我覺得很特別,跟台灣的素食很不一樣,沒有豆腐、豆干、素肉、素火腿等素食加工品,也沒有熱炒的各式青菜,但吧臺上仍然有相當多元的素食料理可供選擇,有各種生菜、蔬菜、沙拉、馬鈴薯泥及各種豆類,有些是在臺灣很少見或根本沒吃過的,吃完後還是不知道那究竟是什麼蔬菜。我點了5歐元的套餐,除了吃到飽的素料理,還有一罐飲料,如果平常肉類吃膩了,吃點素食幫助消化也很棒。
推薦指數:P P P P


VIPS

        在馬德里的最後一頓早餐,到 VIPS 吃三明治喝咖啡,除了三明治外,也有漢堡、沙拉、簡餐等。同時他還有賣各式日常生活用品、書籍、紀念品等等,有點類似臺灣的便利商店,不過更大間,如果臨時需要某樣東西,不知去哪買,可以來這找找。我帶回臺灣的禮盒有很多也是在這買的。
推薦指數:P P P
早餐~火腿起司三明治
        寫著寫著口水都快流下來了,大家有機會一定要去這些餐廳吃吃看喔!如果有其他推薦的餐廳也麻煩告訴我,以後若再訪馬德里一定列入必吃清單。之後會再介紹高級餐廳的部分,謝謝!



2012年7月10日 星期二

【旅遊】西班牙~~馬德里-美食篇 (上)

        馬德里和巴塞隆納感覺很不一樣,除了氣候較涼一些,街道上的景致也差很多,巴塞隆納給人奔放不羈的自由風格,而馬德里則具備著典雅的人文歷史氛圍,兩座城市都同樣值得一遊。在馬德里,在那邊念書的表姐帶我去吃了很多好料,我大致上分為點心類、小餐廳&BAR,以及高級餐廳三類分別作介紹,第一篇首先要介紹的是點心類。

Chocolateria San Gines

        從巴塞飛到馬德里的那一天,出關和表姊碰面時,已是下午三點多,回家放了行李後,還沒吃午餐的我們當然得好好大吃一頓,找了家餐廳從四點多吃到快六點 (之後的文章會再介紹這家餐廳),飽餐一頓後,在街上逛了許久,到了晚上九點多,已是晚餐時間,但兩人完全不餓,最後決定吃個道地西班牙點心當做晚餐,早在出發前往西班牙之前,我就聽說過當地有種類似油條的食物,拿來沾巧克力醬吃,百聞不如一見,今天就來試試看,到了店門口,只見長長的隊伍,而在門邊的地上,有一塊金屬牌子,寫著店名以及開店的年份,原來是馬德里市為了表揚營業超過百年的老店而特別設計的,在市區內其實並不少見,而且有了這塊牌子,幾乎可說是品質保證 (開了這麼久還沒倒,賣的應該都是好東西),仔細一看,1894年開業,果然是歷史悠久的百年老店,也難怪生意如此之好。
        進到店內,點了churro (油條) 配巧克力醬,另外又一人點一杯咖啡,不一會兒,餐就送上了,我本來看到那一杯滿滿的巧克力醬,很怕吃到後來覺得膩,但當我用油條沾著吃了一口,就放心了,因為他完全不像一般巧克力甜到發膩,味道雖濃,卻十分滑順,甜度恰到好處,有些當地人甚至只點了巧克力,用湯匙舀來吃。而所謂的油條,其實跟我們平常早餐吃的完全不同,雖然都是油炸的,但更類似吉拿棒,單獨吃或是沾著巧克力吃都很棒。運氣好的話,還能看到剛炸好從油鍋中拿出來的油條圈呢!就像蚊香一樣一圈圈繞成一大捲,再剪成小段送上桌,推薦大家有機會一定要來嘗嘗!
店門口大排長龍的景象
百年老店~since 1894
Churros 配巧克力~讚!!
Chocolateria San Gines
招牌菜:油條 (Churros)、巧克力
餐廳電話:+34 913656546
餐廳網址:http://www.chocolateriasangines.com
餐廳地址:Pasadizo de San Ginés 11, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P

Horno La Santiaguesa 

        這家甜點在馬德里也相當有名,是 Horno San Onofre (HSO) 旗下的分店之一,由於當時已是十月下旬,為了迎接萬聖節 (在西班牙比較像是清明節),店家將櫥窗佈置得很有過節氣氛,我也應景地買了這時候才會有的甜點 "聖人骨頭 (Hueso de Santo)",共有栗子 (castaña)、覆盆子 (frambuesa)、巧克力 (chocolate)、蛋黃 (yema)、番薯 (batata) 和蓁果 (avellana) 等六種口味,除了栗子之外我都各買了一個,外層感覺是糖霜製成的,包裹著不同的內餡,每一種都很甜,如果只是想嘗嘗,千萬別買太多。


甜點店~櫥窗內是配合萬聖節的布置,最後買了幾個"聖人骨頭"
Horno La Santiaguesa
招牌菜:各式甜點
餐廳電話:+34 915596214
餐廳網址:http://www.hsonofre.com/
餐廳地址:Calle Mayor 73, Madrid, Spain
推薦指數:P P P

Casa Labra

        這家餐廳最有名的就是炸得香酥的鱈魚丸,一口咬下去,外皮酥脆,裡面的鱈魚鮮嫩多汁,沒有過多的調味,吃得出魚肉本身的香甜,配杯小酒更棒!只可惜當晚我們的晚餐規畫是要多跑幾家,吃些好吃的 Tapas,所以本站就意思意思,一人一粒,淺嚐即止。
香酥鱈魚丸
Casa Labra
招牌菜:鱈魚丸
餐廳電話:+34 915310081
餐廳網址:http://www.casalabra.es/
餐廳地址:Calle Tetuan, 12, 28013 Madrid, Spain
推薦指數:P P P P

Taberna Txakolina 

        點心吃透透的最終站,從第一站的鱈魚丸開始,中間又經過了一、兩站,但都沒有讓人印象深刻或是驚艷的地方,所以就不多作介紹,直接跳到最後一家 Txakolina,這家店賣的主要是 Pinchos,種類相當多,和 tapas 的區別是底下大多有一片麵包,上頭擺放著各式配料,插著牙籤。店內客人絡繹不絕,吧台邊的一排座位根本不夠,其餘的客人就站著吃,把店內擠得滿滿,我們則是先在櫥窗前巡了一回,站了一會兒,看到有人離開座位,就趕快卡位進去,因為坐著吃還是比較舒服啦!最後我們點了雞肉串烤、煙燻鮭魚捲和血腸鵪鶉蛋三種,雖然櫃裡還有很多想吃的,比如烤茄子、豬肉串烤、漢堡排、火腿等等,但是實在吃不下了,而且一個不便宜,至少都 2.8 歐元起跳,只好以後有機會再來品嘗囉!
店內滿滿的客人和豐富多樣的 Pinchos
雞肉串烤 & 煙燻鮭魚捲
血腸加鵪鶉蛋
Taberna Txakolina
招牌菜:各式 Pinchos、Tapas
餐廳電話:+34 913664877
餐廳網址:http://www.tabernatxakolinamadrid.com/en/
餐廳地址:Calle de Cava Baja, 26 28005, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P

Mercado de San Miguel 

        這天中午,不知道該吃啥好,想起表姐提過的 San Miguel 市場,裡面有各種食物,最適合我這種不知該吃什麼好的人了,於是就決定朝 San Miguel 市場前進,進到市場內,裡面滿滿的人潮和多樣化的店舖,感覺很像台灣的夜市和百貨美食街的綜合體,想吃什麼裡面都有,包括燉飯、海鮮、串烤、火腿、鐵板燒、各式 tapas、酒、水果、麵包、甜點、冰,甚至還有壽司,真的是應有盡有,市場內有設置座位,但數量和人潮相比,顯然不夠,所以很多人都是買了邊走邊吃,就跟我們逛夜市一樣,而一些有附座位的店家或吧臺,就可以看到當地人邊吃邊喝邊談天,好不熱鬧。
San Miguel 市場外觀
San Miguel 市場內部
市場內店舖~左上起順時針依序為:乾貨店、橄欖店、吧臺、串烤攤 
市場內店舖~ 左上起順時針依序為:魚攤、火腿舖、酒吧、水果攤 
市場內店舖~甜點舖,包括前文中提到的 Horno San Onofre (HSO) 分店
        我逛了幾圈,最後吃了海鮮 tapas (每個1€)、串烤和野莓醬優格,其實每一攤都想吃,但胃部空間有限,另一方面也要替荷包著想,所以沒吃到的就拍照留念囉!如果想要近距離體會當地人的生活和飲食文化或是多元的食物選擇,到 Mercado de San Miguel 會是個不錯的選擇喔!
左上:魚攤買的海鮮 Tapas,每個1歐;另三圖,優格冰 
萬聖節應景的瓜果車
Mercado de San Miguel
招牌菜:五花八門
餐廳電話:+34 915424936
參考網址:http://www.mercadodesanmiguel.es/
                    http://www.yelp.es/biz/mercado-de-san-miguel-madrid-2
餐廳地址:Plaza de San Miguel 28005, Madrid, Spain
推薦指數:P P P P P


        總算把小吃介紹完了,後面還有小餐廳、Bar 和高級餐廳,再慢慢分享囉!



2012年6月21日 星期四

【旅遊】西班牙~~巴塞隆納-美食篇

        在巴塞隆納的一星期,大部份都隨便吃吃,其中有幾家還不錯的餐廳,在這裡介紹一下,如果大家有機會去巴塞隆納玩,可以嘗試看看。

El Tinglado de Moncho's      

        抵達西班牙的第一餐,我們從機場到了 Puerto Olímpico de Barcelona (巴塞隆納的奧林匹克港),馬上被一家叫 El Tinglado de Moncho's 的餐廳的10歐元套餐所吸引,進到店裡,一個客人都沒有,看看錶,才下午一點,會在這時候吃午餐的大概都是觀光客,當地人大概都要兩點後才吃,雙人套餐是雙人份的燉飯、沙拉、五樣Tapas (小菜)、飲料及甜點,相當豐富,我們很迅速地點完菜,然後就開始拍照,剛好店裡沒人,拍起來效果不錯,沙拉、飲料和Tapas先上,沙拉很豐富,有各種蔬菜,最令人印象深刻的是加了一大堆橄欖油,西班牙人做菜都是用橄欖油,所以很健康,小菜則包括番茄麵包、炸魚、炸花枝圈、海鮮丸和醃橄欖,其中醃橄欖有點鹹,比較吃不慣,炸魚、炸花枝圈就跟在臺灣吃到的差不多,番茄麵包雖然食材普通,就是把番茄壓成泥塗在麵包上,但以前倒是真的沒這樣吃過,海鮮丸也不錯,充滿海鮮原味,沒有太多的調味。由於我們點的是特餐,所以選擇較少,建議有機會可以點些比較特別的試試看。 (後面照片裡有菜單哦!)
El Tinglado de Moncho's 餐廳,店內的配色和巴塞隆納的碧海藍天很搭
TAPAS 菜單
沙拉及小菜,已經很豐盛了,但主食還沒上呢!
        接下來是重頭戲~~西班牙海鮮飯,只見服務生托著一個大圓盤走過來,放到桌上時,我們對於它的份量有些驚訝,有點擔心會吃不完,不過好歹也是兩個高大男人,沒在怕的,跟它拚了!它的飯和平常在臺灣吃的不太一樣,比較偏硬,據說是直接生米下去燉,所以會比較沒那麼熟,吃起來倒也不會不習慣,而那漂亮的橘紅色澤是因為加了番紅花,裡面除了貝類及蝦外,還有甜椒、青豆等蔬菜,還好鐵盤雖大,但其實蠻淺的,花了點時間還是把它給嗑完了!就在我們吃到一半時,有一團韓國遊客也來用餐,他們的海鮮飯大概是十人份的,上菜時是兩個服務生一起端著,相當壯觀。最後的甜點就比較一般。整體來說,是家燈光美、氣氛佳的餐廳,有興趣可以去試試看。
本餐主角~西班牙海鮮燉飯
飯後甜點
El Tinglado de Moncho's
招牌菜:西班牙海鮮飯、Tapas
餐廳電話:+34 932218383
餐廳地址:Port Olympic, Moll de Gregal, 5-6, 08005 Barcelona, Spain
推薦指數:P P P P P

Kurz & Gut  

        這家餐廳位在一家叫 Maremagnum 的大賣場中,賣場裡除了眾多餐廳可供選擇外,還有各式服飾、精品、休閒品牌的駐店,五花八門,我也是逛到肚子餓了,才意識到該找個地方吃晚餐了,最後選擇了這家 Kurz & Gut,店內裝潢還不錯,主要餐點包括漢堡、三明治、各種德式香腸、多種燒烤牛肉及雞肉等,我點的是烤牛肉片,不過配的醬料是什麼我已經不記得了,味道雖然不錯,但份量有點少,這樣一份加飲料要價 9.35 歐,不算便宜,大家如果到 Maremagnum 逛累了,可以選一家自己喜歡的餐廳好好品嘗。

烤牛肉片
Kurz & Gut
招牌菜:各式簡餐
餐廳電話:+34 932258647
餐廳地址:Moll d´Espanya, 5, 08039, Barcelona, Spain
推薦指數:P P P

Ribeira       

        在巴塞隆納的最後一晚,在民宿附近找了家餐廳吃晚餐,選了半天,主食點了一份炸雞肉配BBQ醬,另外又點了一道蕈菇炒蛋,問服務生這樣的分量夠不夠吃,他不太會講英文,找了另一位幫忙,似乎也是雞同鴨講,最後他們說怕吃不飽的話可以再點個麵包,於是我就很乾脆地說OK,過了一會,雞肉和炒蛋都上了,我心想果然份量不很多,加個麵包剛剛好,結果我錯了,當麵包送來的那一刻,我整個傻眼,我心裡想的是類似小餐包那種,來的卻是一長條烤得有點焦的硬麵包 (照片中看起來沒有很大條是因為我把它放得比較遠,實際上超過 30 cm),炸雞肉塊蠻普通的,不過醬料還不錯,蕈菇炒蛋裡面除了菇類和蛋之外,還有甜椒、番茄、馬鈴薯塊等配料,我覺得比炸雞肉有特色,至於那條麵包,本大胃王最後還是把它給吃光了。
炸雞肉 & 烤麵包
蕈菇炒蛋
Ribeira
招牌菜:各式簡餐
餐廳地址:Calle Industria 133, 8025, Barcelona, Spain
推薦指數:P P P P

        當然這邊的美食一定不只這些,但是在巴塞隆納吃得比較簡單,也不知道哪些餐廳比較有名好吃,所以只能提供以上這些資訊。接下來到馬德里,已經在那待了很多年的表姐就帶我去吃了很多好料的,有興趣可以參考馬德里馬食篇。


2012年6月9日 星期六

西班牙蛋餅 Tortilla Espanola

之前去西班牙旅遊時,跟在那念書的表姊學了如何做西班牙蛋餅,最近心血來潮試著做做看,還算成功,於是決定寫個食譜介紹一下,有興趣的可以自己試試看,還算簡單,連我這第一次下廚的門外漢都能夠上手。

食材:

  • 馬鈴薯 3 個、雞蛋 4-5 個、洋蔥 1 顆。
  • 以上是基本款,可再依個人喜好加入其他食材,例如洋菇、胡蘿蔔、德國香腸、火腿、蔬菜等。

步驟:
  1. 先將馬鈴薯蒸熟剝皮,切塊、切片或搗成泥,還有另一種做法是生馬鈴薯削皮切塊或切片,再下油鍋炸熟 (依個人喜好,口感不同,個人不太想吃炸的,所以先蒸熟)。
  2. 將洋蔥和其他配料切片或切丁後炒熟,可加些鹽調味 (建議不要切太細,以免完成後吃不出來)。
  3. 所有料稍微放涼,打蛋,然後將蛋汁倒入配料中混合均勻。
  4. 平底鍋加適量橄欖油,油熱後將混合好的食材全部倒入 (平底鍋不要太大,最好食材能將其剛好填滿)。
  5. 開小火,等內部和側邊的蛋熟了,上層蛋汁未凝固時,準備翻面 (可加蓋幫助內部蛋汁凝固)。
  6. 準備一個大於平底鍋面的盤子或板子蓋在鍋上,然後將平底鍋反轉,讓蛋餅反扣在盤上,再把它滑回鍋內。
  7. 以小火加熱至下層蛋凝固就完成囉!
將所有食材一起倒入平底鍋內

翻面

完成囉~~

切開~裡面有馬鈴薯、洋蔥和胡蘿蔔

之前第一次嘗試的成品,洋蔥和洋菇切太細看不到